南京雕塑協會：

Vôtre 展覽旨在了解當今一些重要的日本藝術家的作品，將調查定位在三個方面：當代日本雕塑（尤其是大理石雕塑）、與日本流行文化相關的藝術以及插畫家和藝術家的作品更多地與傳統聯系在一起。我們的目標是展現一幅全景圖的豐富性，從六七十年代到今天，它從未停止自我更新，著眼于西方作品，但從未失去與傳統的聯系，因此達到了絕對原創的結果。

紅點：紅色讓人想起日之丸的顏色，日之丸是日本國旗中心突出的“太陽圓盤” ，而點，英文字面意思是“點”，除了進一步提及日之丸的造型，也是一種意向宣言。因此確立一個定點，不自稱窮舉，進行第一次偵察，鳥瞰當今日本藝術